Informativa sulla privacy
In vigore dal: 28 agosto 2026. Come FlockInn tratta i dati ai sensi del GDPR.
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze, la versione inglese fa fede a livello giuridico.
1. Titolare del trattamento
FlockInn, titolare Ruwen Hollenbach, Metzstraße 5, 60487 Frankfurt am Main, Germania. E-mail: contact@flockinn.com (vedi le Note legali).
2. Dati che trattiamo
FlockInn è uno strumento di ricerca gratuito, senza account, cookie, analisi o tracciamento. Trattiamo solo:
- Log del server — il tuo indirizzo IP, data e ora, la richiesta e lo user-agent del browser; registrati automaticamente per far funzionare e proteggere il sito (art. 6 (1)(f) del RGPD). Vengono ruotati automaticamente e conservati solo per breve tempo.
- I tuoi criteri di ricerca — i luoghi, le date, gli ospiti e i filtri che inserisci, usati per calcolare l’area e recuperare gli alloggi (art. 6 (1)(b) e (f) del RGPD). Sono conservati in una memoria temporanea ed eliminati automaticamente dopo 1 ora.
3. Destinatari e trasferimenti internazionali
Usiamo solo quanto necessario per gestire lo strumento e non vendiamo né condividiamo dati a fini di marketing. I dati possono essere trattati dal nostro fornitore di hosting (in Germania); dai servizi di mappe, geocodifica e calcolo dei percorsi usati per mostrare le mappe e calcolare le aree di tempo di viaggio; e dalle piattaforme di alloggio che scegli di consultare (come Airbnb), che possono trovarsi al di fuori del SEE (ad es. negli USA). Le immagini delle mappe vengono caricate direttamente nel tuo browser, perciò il fornitore delle mappe riceve il tuo indirizzo IP; tutti gli altri servizi sono contattati dal nostro server. I trasferimenti al di fuori del SEE si basano sulla necessità di eseguire la tua ricerca (art. 49 (1)(b) del RGPD).
4. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, nonché di proporre reclamo a un’autorità di controllo (per noi: il Commissario dell’Assia per la protezione dei dati e la libertà d’informazione, HBDI). Per esercitare i tuoi diritti, scrivi a privacy@flockinn.com. Poiché le ricerche sono conservate solo brevemente e senza account, spesso non possiamo collegare i dati conservati alla tua persona (art. 11 del RGPD).