Regulamin

Obowiązuje od: 14 sierpnia 2026 r. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania ze strony internetowej FlockInn.

Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności wersja angielska jest prawnie wiążąca.

1. Usługodawca i zakres

FlockInn („my”) jest prowadzony przez usługodawcę wskazanego w naszej Nocie prawnej. Niniejszy regulamin dotyczy korzystania ze strony internetowej i narzędzia wyszukiwania FlockInn („Usługa”). Korzystając z Usługi, akceptujesz niniejszy regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.

2. Czym jest Usługa

FlockInn to bezpłatne narzędzie do wyszukiwania i porównywania. Wpisujesz dwa lub więcej miejsc wyjazdu i czasy przejazdu; my obliczamy obszar, który każdy może osiągnąć w tych czasach, i pokazujemy publicznie dostępne oferty noclegowe położone w tym obszarze, wraz z odnośnikami do odpowiednich platform osób trzecich.

FlockInn nie jest dostawcą noclegów, gospodarzem, biurem podróży ani serwisem rezerwacyjnym i nie jest stroną żadnej rezerwacji. Nie posiadamy, nie kontrolujemy ani nie zarządzamy żadną ofertą.

3. Brak gwarancji co do wyników

Oferty, ceny, dostępność, oceny, zdjęcia, zasady obiektu (w tym zasady dotyczące zwierząt) oraz lokalizacje są pozyskiwane z platform osób trzecich i publicznych usług routingu i są udostępniane wyłącznie dla wygody. Obszary czasu przejazdu to szacunki oparte na publicznych danych routingu, a rzeczywiste warunki będą się różnić. Informacje te mogą być niepełne, niedokładne lub nieaktualne. Zawsze weryfikuj szczegóły na własnej stronie dostawcy noclegu przed dokonaniem jakiejkolwiek rezerwacji lub decyzji podróżnej.

4. Rezerwacje odbywają się u osób trzecich

Wszelkie rezerwacje, płatności, anulowania lub komunikacja odbywają się bezpośrednio na platformie osoby trzeciej (takiej jak Airbnb) na warunkach i zgodnie z polityką prywatności tej platformy. Nie otrzymujemy żadnych danych rezerwacyjnych i nie ponosimy odpowiedzialności za te platformy, ich treści ani ich postępowanie.

5. Dozwolone korzystanie

Zobowiązujesz się nie:

• wykorzystywać Usługi do jakichkolwiek celów niezgodnych z prawem;
• pobierać danych (scraping), gromadzić, przeciążać ani obciążać Usługi lub jej infrastruktury w sposób zautomatyzowany/nadmierny;
• podejmować prób zakłócania, odtwarzania kodu źródłowego (inżynierii wstecznej) lub uzyskania nieuprawnionego dostępu do Usługi;
• korzystać z Usługi w sposób naruszający prawa osób trzecich lub ograniczający korzystanie z niej przez inne osoby.

Możemy ograniczać liczbę zapytań, ograniczać lub blokować korzystanie zagrażające dostępności lub integralności Usługi.

6. Własność intelektualna i znaki towarowe

Nazwa, logo i interfejs FlockInn są chronione. Wszystkie nazwy, znaki towarowe i loga osób trzecich (w tym „Airbnb” i innych platform) należą do ich odpowiednich właścicieli. FlockInn jest niezależny i nie jest powiązany z żadną platformą noclegową, ani przez nią wspierany czy sponsorowany.

7. Dostępność i zmiany

Usługa jest świadczona bezpłatnie i „tak jak jest”. Możemy ją w całości lub w części w dowolnym momencie zmienić, zawiesić lub zaprzestać jej świadczenia i nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności. W okresach dużego zapotrzebowania wyszukiwania mogą być kolejkowane lub ograniczane.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność za szkody wynikające z uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu, za szkody wyrządzone umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa oraz na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz). W przypadku lekkiego niedbalstwa ponosimy odpowiedzialność wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego (obowiązku, którego spełnienie jest niezbędne do prawidłowego korzystania z Usługi), a odpowiedzialność ta jest ograniczona do przewidywalnej szkody typowej dla tego rodzaju usługi. Wszelka dalsza odpowiedzialność jest wyłączona. W szczególności nie ponosimy odpowiedzialności za poprawność danych ofert osób trzecich ani za decyzje, które podejmujesz na podstawie wyników Usługi. Twoje ustawowe prawa konsumenckie pozostają nienaruszone.

9. Zmiany niniejszego regulaminu

Możemy aktualizować niniejszy regulamin, aby odzwierciedlić zmiany w Usłudze lub w prawie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem URL; dalsze korzystanie po zmianach oznacza ich akceptację.

10. Prawo właściwe

Niniejszy regulamin podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów państwa, w którym masz miejsce zwykłego pobytu, pozostają nienaruszone.

11. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego regulaminu: contact@flockinn.com.